《世界建筑》是一本中英文双语月刊，每月发行量超过5万册。该杂志的读者群体包括建筑师、规划师、景观建筑师、室内设计师、建筑院校的师生以及规划设计管理部门等。这些读者来自建筑行业的各个领域，他们对于建筑和设计有着浓厚的兴趣和专业需求。杂志通过中英文双语的形式，为读者提供了丰富多样的信息。中英文双语的形式使得杂志的内容能够更广泛地传播并吸引更多的读者。对于国内读者来说，英文内容可以为他们提供更多来自国际的建筑资讯和趋势；而对于国外读者来说，中文的解读和报道可以帮助他们更好地了解中国的建筑发展和文化。

杂志的读者群体非常广泛。建筑师、规划师、景观建筑师、室内设计师等专业人士是杂志的主要读者群体，他们通过杂志可以获取最新的建筑设计理念、研究成果和案例分享。同时，建筑院校的师生也是杂志的重要读者，杂志提供了丰富的教学资源和设计参考，为教育和学习提供了支持。此外，规划设计管理部门及其他相关机构的专业人士也可以通过杂志了解行业的最新动态和前沿趋势。

它致力于传播国内外的建筑和设计文化。通过报道国内外的优秀建筑作品、设计理念和创新技术，杂志打破地域限制，为读者带来全球视野下的建筑发展。杂志以丰富的图片和文字介绍了各类建筑项目，涵盖了公共建筑、住宅、商业建筑、文化建筑、城市规划等领域。同时，杂志还推出专题报道、学术论文和专家访谈等内容，提供了深度的建筑和设计思考。

该杂志通过多元化的内容和丰富的报道，吸引了广泛的读者群体。建筑师、规划师、景观建筑师、室内设计师、建筑院校师生以及规划设计管理部门等都能从杂志中获取到最新的建筑设计理念、案例分享和学术研究成果。杂志的努力碰撞出国内外建筑和设计领域的思想交流和文化碰撞，为读者提供了一个全球化的观察窗口，促进了行业的发展和学术研究的进步。